Netflix vient de mettre en ligne une série adolescente culte en Corée du Sud, The Heirs (The Inheritors), qui raconte les aventures soapesques d’un groupe de jeunes gens et de leurs parents à Séoul. Amateur·ices de drama, vous êtes au bon endroit !
Voilà plus de dix ans que The Heirs, également connue sous le titre Inheritors, a été diffusée pour la première fois en Corée du Sud, sur la chaîne SBS. Mais si Netflix s’est intéressée à cette série écrite par Kim Eun-sook et qui ne date pas d’hier, c’est pour une bonne raison. The Inheritors est l’une des séries les plus aimées de l’histoire des kdramas. Composée de 20 épisodes de 70 minutes (le format habituel des kdrama), elle suit les aventures d’un groupe de lycéen·nes privilégié·es, issus de l’élite et souvent héritiers et héritières des empires financiers de leurs familles.
Empires, amours et lutte des classes
Si ce pitch vous dit quelque chose, c’est que The Heirs possède un air de famille avec l’un des teen drama américains les plus célèbres du petit écran : Gossip Girl, diffusée entre 2007 et 2012 sur la chaîne américaine The CW. La série portée par Blake Lively et Leighton Meester dans les rôles iconiques de Serena Van Der Woodsen et Blair Waldorf, suivait les mésaventures d’une groupe d’adolescent·es friqué·es de l’Upper East Side. A l’instar de The Heirs, certains d’entre eux, comme Chuck Bass, étaient destinés à reprendre l’empire paternel.
The Heirs ©Netflix
Avec son mélange de soap, lutte des classes et fascination pour les ultra-riches, Gossip Girl avait trouvé une recette destinée à devenir un sous-genre des séries adolescentes. Pensez aux succès de Young Royals ou Elite sur Netflix, qui ont suivi bien des années plus tard. En Corée du Sud, alors qu’on parle encore très peu de la production de kdramas hors du pays à l’époque, The Heirs voit le jour en 2013, l’année suivant la fin de Gossip Girl.
Coproduite par la plateforme américaine DramaFever, Inheritors établit un lien direct avec les États-Unis, puisqu’elle débute à Los Angeles, en compagnie de Kim Tan (Lee Min-ho), un héritier envoyé aux États-Unis à l'initiative de son demi-frère, qui veut l’écarter de l’entreprise Jeguk Group pour se tailler la part du lion. Entre deux soirées et sorties surf avec son pote américain (un sacré cliché !), Tan fait la connaissance de Cha Eun-sang (Park Shin-hye), une adolescente coréenne pauvre, venue à LA pour retrouver sa sœur aînée dans l’espoir de vivre avec. Après l’avoir aidée à se tirer d’un mauvais pas, il développe des sentiments pour elle, mais doit bientôt faire face à l’arrivée de sa fiancée, Rachel Yoo (Kim Ji-won). Tout ce petit monde va se retrouver en Corée du Sud pour l’acte 2. Tan y retrouve son ancien meilleur ami devenu son ennemi, Choi Young-do (Kim Woo-bin), qui va aussi tomber sous le charme de Eun-sang.
Le trailer de The Heirs
Autant vous le dire de suite, la série ne brille pas par sa mise en scène. L’occasion de constater qu’en dix ans, les séries coréennes ont gagné en qualité. Les fans de plaisir coupable adolescent seront en revanche happés par des personnages bien développés, et ils ne seront pas dépaysés. On retrouve dans The Heir tous les ingrédients d’un teen drama digne de ce nom : le triangle amoureux, le poids des attentes familiales (décuplé en Corée du Sud), l’histoire d’amour entre riche et pauvre (une autre thématique très forte en Asie), les familles recomposées dysfonctionnelles, sans parler des trahisons et rebondissements en tous genres !
Une saison 2 pour The Heirs ?
La série a pour slogan : “Ceux qui veulent la couronne doivent en supporter le poids.” Et à regarder The Heir, on se dit en effet que c’est sans doute plus fun de prendre le pop-corn et de savourer les dramas des ultra-riches que d’être un·e héritier·ère chaebol. En tout cas, l’arrivée de la série sur Netflix a permis de conquérir un nouveau public, et les rumeurs de l'annonce d’une saison 2 de The Heir n’ont pas tardé à prendre de l’ampleur sur les réseaux sociaux. Pour le moment, la plateforme n’a rien confirmé. Mais il est certain que si elle venait à officialiser une suite à Inheritors, les fans seront au rendez-vous !
Marion Olité